| 1. | Physical constraints map
自然地理限制图 |
| 2. | These have in turn driven a process of re - design and innovation within the physical constraints of the nimitz hullform
上述要求在尼米兹级舰体的实际约束下依次引发了重新设计和发明的过程。 |
| 3. | Urban design plans could identify specific economic , social and physical constraints and opportunities of planned programmes and projects at district
城市设计图可为各个地区已规划的项目和工程，订定明确的经济、社会及自然面貌各方面的限制和发展机会。 |
| 4. | We have taken the policy decision that , subject only to physical constraints like spectrum limitation , there should not be a ceiling on the number of licences to be issued
我们已作出政策决定，除非受实际因素如频谱所限，电视牌照的数目不应设有任何上限。 |
| 5. | Except where there are physical constraints such as spectrum scarcity , we allow market force to decide on the number of licences to be issued for different types of telecommunications services
除非基于频谱不足等实际条件所限，我们是任由市场去决定各类电讯服务的牌照数量。 |
| 6. | Subject to spectrum or other physical constraints , there should not be a ceiling on the number of licences to be issued for television programme services carried on dtt multiplexes ( paragraph 6 . 9 )
基于频谱或其他实质因素的限制，以数码频道传送的电视节目服务，不应为发牌数目设上限。 (第6 . 9段) 。 |
| 7. | To progressively increase it facilities for schools in line with their readiness , and working with schools to overcome physical constraints in the adaptation to it - based teaching and learning ; and
根据学校的情况，提供更多的资讯科技设施，并与学校合作消除所遇到的实质限制，使更能适应以资讯科技为基础的教学方法及 |
| 8. | This study will not only demonstrate physical constraints for characterizing deformation bodies , but also provide geophysical verification of stability of deformation bodies and potential geological hazards
认为该结果对认识变形体的特性提供了物性依据，为进一步综合评价其稳定性及可能引起的地质灾害提供了地球物理证据。 |
| 9. | In physical design , the examination of physical constraints of the infrastructure and the physical requirements of the application to select candidate implementation technologies and to draft a preliminary deployment model
在物理设计中，指的是检查基础结构的物理约束和应用程序的物理要求，以便选择候选的实现技术及设计初步的部署模型。 |
| 10. | To cope with existing kiosks , a physical constraint for installation , where container number verification takes place , 5 different mounting racks are constructed , under critical schedule , that installation is possible inside canopy
为应付现场工作亭设施对安装构成的环境障碍，特别安排五支装配架作检测识别及记录集装箱号码之用，而毋须安装于遮篷之外。 |
